حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ، أَظُنُّهُ قَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ الصَّلَاحُ بَعْدَ هَذِهِ الْآيَةِ قَالَ يَرْحَمُكَ اللَّهُ يَا أَبَا بَكْرٍ أَلَسْتَ تَمْرَضُ أَلَسْتَ تَحْزَنُ أَلَسْتَ تُصِيبُكَ اللَّأْوَاءُ قَالَ بَلَى قَالَ فَإِنَّ ذَاكَ بِذَاكَ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الثَّقَفِيِّ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ الصَّلَاحُ بَعْدَ هَذِهِ الْآيَةِ {مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ} فَذَكَرَ الْحَدِيثَ.
Abu Bakr (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U: «Ey Rasululloh, bu oyatdan keyin qanday yaxshilik boʻladi?» dedi. U zot ﷺ: «Alloh senga rahm qilsin, ey Abu Bakr! Kasal boʻlmaysanmi? Xafa boʻlmaysanmi? Senga mashaqqatlar yetmaydimi?» dedilar. U: «Albatta», dedi. U zot ﷺ: «Ana shu, oʻshaning evaziga», dedilar. Boshqa rivoyatda Abu Bakr as-Saqafiy shunday dedi: Abu Bakr: «Ey Rasululloh, {Kim yomonlik qilsa, uning jazosini oladi} (Niso 123) degan bu oyatdan keyin qanday yaxshilik boʻladi?» dedi, deb hadisni zikr qildi.Абу Бакр (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У: «Эй Расулуллоҳ, бу оятдан кейин қандай яхшилик бўлади?» деди. У зот ﷺ: «Аллоҳ сенга раҳм қилсин, эй Абу Бакр! Касал бўлмайсанми? Хафа бўлмайсанми? Сенга машаққатлар етмайдими?» дедилар. У: «Албатта», деди. У зот ﷺ: «Ана шу, ўшанинг эвазига», дедилар. Бошқа ривоятда Абу Бакр ас-Сақафий шундай деди: Абу Бакр: «Эй Расулуллоҳ, {Ким ёмонлик қилса, унинг жазосини олади} (Нисо 123) деган бу оятдан кейин қандай яхшилик бўлади?» деди, деб ҳадисни зикр қилди.