حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ شَهِدَ الْعِيدَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَصَلَّى قَبْلَ أَنْ يَخْطُبَ بِلَا أَذَانٍ وَلَا إِقَامَةٍ ثُمَّ خَطَبَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ صِيَامِ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَيَوْمُ فِطْرِكُمْ مِنْ صِيَامِكُمْ وَعِيدُكُمْ وَأَمَّا الْآخَرُ فَيَوْمٌ تَأْكُلُونَ فِيهِ مِنْ نُسُكِكُمْ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ قَالَ شَهِدْتُ الْعِيدَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ.
Umar ibn al-Xattob (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: u zot hayit namozini azonsiz va iqomatsiz, xutbadan oldin oʻqidilar. Soʻng xutba qildilar va: «Ey odamlar! Rasululloh ﷺ mana shu ikki kunda roʻza tutishni taqiqladilar. Ulardan biri roʻzangizni ochadigan hayit kuningizdir, ikkinchisi esa qurbonligingizdan yeydigan kuningizdir», dedilar.Умар ибн ал-Хаттоб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: у зот ҳайит намозини азонсиз ва иқоматсиз, хутбадан олдин ўқидилар. Сўнг хутба қилдилар ва: «Эй одамлар! Расулуллоҳ ﷺ мана шу икки кунда рўза тутишни тақиқладилар. Улардан бири рўзангизни очадиган ҳайит кунингиздир, иккинчиси эса қурбонлигингиздан ейдиган кунингиздир», дедилар.