HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис11523

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ أَخْبَرَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلَبِّي بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا فَحَدَّثْتُ ابْنَ عُمَرَ بِذَلِكَ فَقَالَ لَبَّى بِالْحَجِّ وَحْدَهُ فَلَقِيتُ أَنَسًا فَحَدَّثْتُهُ بِقَوْلِ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ مَا تَعُدُّونَا إِلَّا صِبْيَانًا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا

Bakr ibn Abdulloh al-Muzaniy (rahimahulloh) aytadi: Men Anas ibn Molikning shunday deganini eshitdim: «Men Nabiy ﷺning haj va umrani birga qoʻshib talbiya aytayotganlarini eshitdim». Buni Ibn Umarga aytib berdim, u: «U zot faqat hajni aytib talbiya qildilar», dedi. Soʻng Anasni uchratib, unga Ibn Umarning soʻzini aytdim. U: «Sizlar bizni bolalar deb hisoblaysizlarmi? Men Rasululloh ﷺning: ‹Labbayka umratan va hajjan› deb aytayotganlarini eshitganman», dedi.Бакр ибн Абдуллоҳ ал-Музаний (раҳимаҳуллоҳ) айтади: Мен Анас ибн Моликнинг шундай деганини эшитдим: «Мен Набий ﷺнинг ҳаж ва умрани бирга қўшиб талбия айтаётганларини эшитдим». Буни Ибн Умарга айтиб бердим, у: «У зот фақат ҳажни айтиб талбия қилдилар», деди. Сўнг Анасни учратиб, унга Ибн Умарнинг сўзини айтдим. У: «Сизлар бизни болалар деб ҳисоблайсизларми? Мен Расулуллоҳ ﷺнинг: ‹Лаббайка умратан ва ҳажжан› деб айтаётганларини эшитганман», деди.

Darajasi:Даражаси: Isnodi zaifИсноди заиф (أحمد شاكر) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy