HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис13154

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍأَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانُوا يَقُولُونَ وَهُمْ يَحْفِرُونَ الْخَنْدَقَ نَحْنُ الَّذِينَ بَايَعُوا مُحَمَّدًاعَلَى الْإِسْلَامِ مَا بَقِينَا أَبَدًاوَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّ الْخَيْرَ خَيْرُ الْآخِرَهْفَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَهْوَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخُبْزِ شَعِيرٍ عَلَيْهِ إِهَالَةٌ سَنِخَةٌ فَأَكَلُوا مِنْهَا وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا الْخَيْرُ خَيْرُ الْآخِرَهْ

Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺning ashoblari xandaq qazishar ekan: «Biz tirik ekanmiz, abadiy Islom uzra Muhammadga bayʼat qilganlarmiz», der edilar. Nabiy ﷺ esa: «Allohim, albatta yaxshilik — oxirat yaxshiligidir; bas, ansorlarni ham, muhojirlarni ham magʻfirat qilgin», der edilar. Rasululloh ﷺga sasib qolgan yogʻ surtilgan arpa noni keltirildi, ular undan yedilar. Nabiy ﷺ: «Albatta, yaxshilik — oxirat yaxshiligidir», dedilar.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺнинг ашоблари хандақ қазишар экан: «Биз тирик эканмиз, абадий Ислом узра Муҳаммадга байъат қилганлармиз», дер эдилар. Набий ﷺ эса: «Аллоҳим, албатта яхшилик — охират яхшилигидир; бас, ансорларни ҳам, муҳожирларни ҳам мағфират қилгин», дер эдилар. Расулуллоҳ ﷺга сасиб қолган ёғ суртилган арпа нони келтирилди, улар ундан едилар. Набий ﷺ: «Албатта, яхшилик — охират яхшилигидир», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy