HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис7105

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْهَيْثَمِ أَبُو قَطَنٍ، وَأَبُو النَّضْرِ، قَالَا حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَدُ الْمُعْطِي الْعُلْيَا أُمَّكَ وَأَبَاكَ وَأُخْتَكَ وَأَخَاكَ ثُمَّ أَدْنَاكَ أَدْنَاكَ وَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلَاءِ بَنُو يَرْبُوعٍ قَتَلَةُ فُلَانٍ قَالَ أَلَا لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى و قَالَ أَبِي قَالَ أَبُو النَّضْرِ فِي حَدِيثِهِ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ وَيَقُولُ يَدُ الْمُعْطِي الْعُلْيَا‏.‏

Abu Rimsa (roziyallohu anhu) Nabiy ﷺdan rivoyat qiladi. U zot: «Beruvchining qoʻli yuqoridir. (Avval) onangga, otangga, opa-singlingga, akangga, soʻng eng yaqiningga, eng yaqiningga (bergin)», dedilar. Bir kishi: «Yo Rasululloh, mana bular Banu Yarbuʼdir — falonchining qotillari», dedi. U zot: «Ogʻoh boʻlinglar! Hech bir jon boshqasining jinoyati uchun javobgar boʻlmaydi», dedilar. Otam aytdi: Abu Nazr oʻz hadisida: Men masjidga kirdim, shunda Rasululloh ﷺ xutba qilib: «Beruvchining qoʻli yuqoridir», deyayotgan edilar, dedi.Абу Римса (розияллоҳу анҳу) Набий ﷺдан ривоят қилади. У зот: «Берувчининг қўли юқоридир. (Аввал) онангга, отангга, опа-синглингга, акангга, сўнг энг яқинингга, энг яқинингга (бергин)», дедилар. Бир киши: «Ё Расулуллоҳ, мана булар Бану Ярбуъдир — фалончининг қотиллари», деди. У зот: «Оғоҳ бўлинглар! Ҳеч бир жон бошқасининг жинояти учун жавобгар бўлмайди», дедилар. Отам айтди: Абу Назр ўз ҳадисида: Мен масжидга кирдим, шунда Расулуллоҳ ﷺ хутба қилиб: «Берувчининг қўли юқоридир», деяётган эдилар, деди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Rimsa