حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامٍ قَالَ سَمِعْتُ شَهْرَ بْنَ حَوْشَبٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَنْمٍأَنَّ الدَّارِيَّ كَانَ يُهْدِي لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّ عَامٍ رَاوِيَةً مِنْ خَمْرٍ فَلَمَّا كَانَ عَامَ حُرِّمَتْ فَجَاءَ بِرَاوِيَةٍ فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهِ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ قَالَ هَلْ شَعَرْتَ أَنَّهَا قَدْ حُرِّمَتْ بَعْدَكَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا أَبِيعُهَا فَأَنْتَفِعَ بِثَمَنِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ انْطَلَقُوا إِلَى مَا حُرِّمَ عَلَيْهِمْ مِنْ شُحُومِ الْبَقَرِ وَالْغَنَمِ فَأَذَابُوهُ فَجَعَلُوهُ ثَمَنًا لَهُ فَبَاعُوا بِهِ مَا يَأْكُلُونَ وَإِنَّ الْخَمْرَ حَرَامٌ وَثَمَنَهَا حَرَامٌ وَإِنَّ الْخَمْرَ حَرَامٌ وَثَمَنَهَا حَرَامٌ وَإِنَّ الْخَمْرَ حَرَامٌ وَثَمَنَهَا حَرَامٌحَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا شَهْرٌ عَنِ ابْنِ غَنْمٍ أَنَّ الدَّارِيَّ كَانَ يُهْدِي لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَأَذَابُوهُ وَجَعَلُوهُ إِهَالَةً فَبَاعُوا بِهِ مَا يَأْكُلُونَ
Abdurrahmon ibn Gʻanm (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadiki, Doriy Rasululloh ﷺga har yili bir mesh xamr hadya qilar edi. Xamr harom qilingan yili u yana bir mesh bilan keldi. Allohning Nabiysi ﷺ unga qaraganlarida kulib: «Sendan keyin u harom qilinganini bildingmi?» dedilar. U: «Ey Allohning Rasuli, uni sotib, bahosidan foydalansam boʻlmaydimi?» dedi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Alloh yahudiylarni laʼnatladi: ular oʻzlariga harom qilingan mol va qoʻyning yogʻlariga borib, uni eritdilar va uni pulga aylantirdilar, soʻng u bilan yeydigan narsalarini sotib oldilar. Albatta, xamr haromdir va uning bahosi ham haromdir; albatta, xamr haromdir va uning bahosi ham haromdir; albatta, xamr haromdir va uning bahosi ham haromdir», dedilar. Yana Ibn Gʻanmdan rivoyat qilinadiki, Doriy Rasululloh ﷺga hadya qilar edi, — soʻng shu maʼnoni zikr qildi, faqat u: «Uni eritib, yogʻ qildilar, soʻng u bilan yeydigan narsalarini sotdilar», dedi.Абдурраҳмон ибн Ғанм (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинадики, Дорий Расулуллоҳ ﷺга ҳар йили бир меш хамр ҳадя қилар эди. Хамр ҳаром қилинган йили у яна бир меш билан келди. Аллоҳнинг Набийси ﷺ унга қараганларида кулиб: «Сендан кейин у ҳаром қилинганини билдингми?» дедилар. У: «Эй Аллоҳнинг Расули, уни сотиб, баҳосидан фойдалансам бўлмайдими?» деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳ яҳудийларни лаънатлади: улар ўзларига ҳаром қилинган мол ва қўйнинг ёғларига бориб, уни эритдилар ва уни пулга айлантирдилар, сўнг у билан ейдиган нарсаларини сотиб олдилар. Албатта, хамр ҳаромдир ва унинг баҳоси ҳам ҳаромдир; албатта, хамр ҳаромдир ва унинг баҳоси ҳам ҳаромдир; албатта, хамр ҳаромдир ва унинг баҳоси ҳам ҳаромдир», дедилар. Яна Ибн Ғанмдан ривоят қилинадики, Дорий Расулуллоҳ ﷺга ҳадя қилар эди, — сўнг шу маънони зикр қилди, фақат у: «Уни эритиб, ёғ қилдилар, сўнг у билан ейдиган нарсаларини сотдилар», деди.