وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ اَلْخُدْرِيِّ - رضى الله عنه - قَالَ: { كُنَّا نُعْطِيهَا فِي زَمَانِ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -صَاعًا مِنْ طَعَامٍ, أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ, أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ, أَوْ صَاعًا مِنْ زَبِيبٍ. } مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ 1 وَفِي رِوَايَةٍ: { أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ } 2 . قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: أَمَّا أَنَا فَلَا أَزَالُ أُخْرِجُهُ كَمَا كُنْتُ أُخْرِجُهُ فِي زَمَنِ رَسُولِ اَللَّهِ 3 4 . وَلِأَبِي دَاوُدَ: { لَا أُخْرِجُ أَبَدًا إِلَّا صَاعًا } 5 . 1 - صحيح. رواه البخاري ( 1508 )، ومسلم ( 985 ). 2 - وهي عند البخاري ( 1506 )، وأيضا مسلم. 3 - قول أبي سعيد عند مسلم. وفي لفظ له: كما كنت أخرجه أبدا، ما عشت. 4 - قول أبي سعيد عند مسلم. وفي لفظ له: كما كنت أخرجه أبدا، ما عشت. 5 - سنن أبي داود ( 1618 ).
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz Nabiy ﷺ zamonlarida uni bir soʼ taom, yoki bir soʼ xurmo, yoki bir soʼ arpa, yoki bir soʼ mayiz (qilib) berar edik. Bir rivoyatda: «yoki bir soʼ quruq pishloq (aqit)». Abu Said aytdi: Men esa uni Rasululloh ﷺ zamonlarida qanday chiqargan boʻlsam, hamon shunday chiqaraveraman. Abu Dovudda: «Men hech qachon bir soʼdan boshqasini chiqarmayman» (deyilgan).Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз Набий ﷺ замонларида уни бир сў таом, ёки бир сў хурмо, ёки бир сў арпа, ёки бир сў майиз (қилиб) берар эдик. Бир ривоятда: «ёки бир сў қуруқ пишлоқ (ақит)». Абу Саид айтди: Мен эса уни Расулуллоҳ ﷺ замонларида қандай чиқарган бўлсам, ҳамон шундай чиқаравераман. Абу Довудда: «Мен ҳеч қачон бир сўдан бошқасини чиқармайман» (дейилган).