وَعَنْ أَنَسٍ; { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -كَانَ عِنْدَ بَعْضِ نِسَائِهِ، فَأَرْسَلَتْ إِحْدَى أُمَّهَاتِ اَلْمُؤْمِنِينَ 1 مَعَ خَادِمٍ لَهَا بِقَصْعَةٍ فِيهَا طَعَامٌ، فَكَسَرَتِ اَلْقَصْعَةَ، فَضَمَّهَا, وَجَعَلَ فِيهَا اَلطَّعَامَ. وَقَالَ: " كُلُوا " وَدَفَعَ اَلْقَصْعَةَ اَلصَّحِيحَةَ لِلرَّسُولِ, وَحَبَسَ اَلْمَكْسُورَةَ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ 2 . 1 - صحيح. رواه البخاري ( 2481 ). 2 - صحيح. رواه البخاري ( 2481 ).
Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ ayollaridan birining huzurida edilar. Shunda moʻminlarning onalaridan biri oʻz xodimi bilan ichida taom boʻlgan bir lagan yubordi. Bas, u (uy egasi boʻlgan ayol) laganni sindirdi. Nabiy ﷺ uning (siniqlarini) yigʻdilar va taomni ichiga solib: «Yenglar», dedilar. Butun laganni esa (kelgan) xodimga berib, singanini olib qoldilar.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ аёлларидан бирининг ҳузурида эдилар. Шунда мўминларнинг оналаридан бири ўз ходими билан ичида таом бўлган бир лаган юборди. Бас, у (уй эгаси бўлган аёл) лаганни синдирди. Набий ﷺ унинг (синиқларини) йиғдилар ва таомни ичига солиб: «Енглар», дедилар. Бутун лаганни эса (келган) ходимга бериб, синганини олиб қолдилар.