HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис6809Bob 20:Боб 20: Zinoning gunohi bobiЗинонинг гуноҳи бобиباب إِثْمِ الزُّنَاةِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ يَزْنِي الْعَبْدُ حِينَ يَزْنِي وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلاَ يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلاَ يَشْرَبُ حِينَ يَشْرَبُ وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلاَ يَقْتُلُ وَهْوَ مُؤْمِنٌ ‏"‏‏.‏ قَالَ عِكْرِمَةُ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ كَيْفَ يُنْزَعُ الإِيمَانُ مِنْهُ قَالَ هَكَذَا ـ وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ ثُمَّ أَخْرَجَهَا ـ فَإِنْ تَابَ عَادَ إِلَيْهِ هَكَذَا وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ

(Ikrima Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qildiki,) Rasululloh ﷺ: «Qul (banda) zino qilayotgan paytida momin holida zino qilmaydi; oʻgʻirlik qilayotgan paytida momin holida oʻgʻirlamaydi; (xamr) ichayotgan paytida momin holida ichmaydi; va u (qotillik qilayotgan paytida) momin holida odam oʻldirmaydi», dedilar. Ikrima aytdi: Men Ibn Abbosga: «Iymon undan qanday tortib olinadi?» dedim. U: «Mana shunday», dedi-da, barmoqlarini bir-biriga kiritdi (chalishtirdi), soʻng ularni (bir-biridan) chiqardi. «Agar tavba qilsa, (iymon) unga mana shunday qaytadi», dedi va barmoqlarini (yana) chalishtirdi.(Икрима Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилдики,) Расулуллоҳ ﷺ: «Қул (банда) зино қилаётган пайтида момин ҳолида зино қилмайди; ўғирлик қилаётган пайтида момин ҳолида ўғирламайди; (хамр) ичаётган пайтида момин ҳолида ичмайди; ва у (қотиллик қилаётган пайтида) момин ҳолида одам ўлдирмайди», дедилар. Икрима айтди: Мен Ибн Аббосга: «Иймон ундан қандай тортиб олинади?» дедим. У: «Мана шундай», деди-да, бармоқларини бир-бирига киритди (чалиштирди), сўнг уларни (бир-биридан) чиқарди. «Агар тавба қилса, (иймон) унга мана шундай қайтади», деди ва бармоқларини (яна) чалиштирди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ