حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ امْرَأَتَيْنِ، مِنْ هُذَيْلٍ رَمَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى، فَطَرَحَتْ جَنِينَهَا، فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِيهَا بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ.
(Abu Hurayra (roziyallohu anhu) rivoyat qildiki,) Huzayldan (boʻlgan) ikki ayolning biri ikkinchisiga (tosh) otdi va (uning) homilasini (oʻlik) tushirdi. Bas, Rasululloh ﷺ bu (homila) haqida bir gʻurra — qul yoki choʻri (toʻlash) bilan hukm qildilar.(Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) ривоят қилдики,) Ҳузайлдан (бўлган) икки аёлнинг бири иккинчисига (тош) отди ва (унинг) ҳомиласини (ўлик) туширди. Бас, Расулуллоҳ ﷺ бу (ҳомила) ҳақида бир ғурра — қул ёки чўри (тўлаш) билан ҳукм қилдилар.