Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис318Bob 17:Боб 17: Katta yoki kichik hojat chiqarganda qiblaga yuzlanishning man etilishiКатта ёки кичик ҳожат чиқарганда қиблага юзланишнинг ман этилишиباب النَّهْىِ عَنِ اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ بِالْغَائِطِ وَالْبَوْلِ
حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الَّذِي يَذْهَبُ إِلَى الْغَائِطِ الْقِبْلَةَ وَقَالَ " شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا " .
Abu Ayyub al-Ansoriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ hojatxonaga borgan kishi qiblaga yuzlanishidan qaytardilar va: «Sharqqa yoki gʻarbga oʻgiriling», dedilar.Абу Айюб ал-Ансорий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ ҳожатхонага борган киши қиблага юзланишидан қайтардилар ва: «Шарққа ёки ғарбга ўгирилинг», дедилар.
Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ