حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ نَزَلَ بِعَائِشَةَ ضَيْفٌ فَأَمَرَتْ لَهُ بِمِلْحَفَةٍ لَهَا صَفْرَاءَ فَاحْتَلَمَ فِيهَا فَاسْتَحْيَى أَنْ يُرْسِلَ بِهَا وَفِيهَا أَثَرُ الاِحْتِلاَمِ فَغَمَسَهَا فِي الْمَاءِ ثُمَّ أَرْسَلَ بِهَا فَقَالَتْ عَائِشَةُ لِمَ أَفْسَدْتَ عَلَيْنَا ثَوْبَنَا إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَفْرُكَهُ بِإِصْبَعِكَ رُبَّمَا فَرَكْتُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِإِصْبَعِي .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Uning oldiga bir mehmon tushdi, u kishi unga oʻzining sargʻish choyshabini berishni buyurdi. Mehmon unda ehtilom boʻlib qoldi. U choyshabda ehtilom izi boʻlgani uchun uni qaytarib yuborishga uyaldi, shuning uchun uni suvga botirib, soʻng qaytarib yubordi. Oisha: «Nima uchun kiyimimizni buzding? Uni barmogʻing bilan ishqalab tozalaganing kifoya qilardi. Baʼzan men uni Rasululloh ﷺning kiyimlaridan barmogʻim bilan ishqalab tozalardim», dedi.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Унинг олдига бир меҳмон тушди, у киши унга ўзининг сарғиш чойшабини беришни буюрди. Меҳмон унда эҳтилом бўлиб қолди. У чойшабда эҳтилом изи бўлгани учун уни қайтариб юборишга уялди, шунинг учун уни сувга ботириб, сўнг қайтариб юборди. Оиша: «Нима учун кийимимизни буздинг? Уни бармоғинг билан ишқалаб тозалаганинг кифоя қиларди. Баъзан мен уни Расулуллоҳ ﷺнинг кийимларидан бармоғим билан ишқалаб тозалардим», деди.