حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي لِحَافِهِ فَوَجَدْتُ مَا تَجِدُ النِّسَاءُ مِنَ الْحَيْضَةِ فَانْسَلَلْتُ مِنَ اللِّحَافِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَنَفِسْتِ " . قُلْتُ وَجَدْتُ مَا تَجِدُ النِّسَاءُ مِنَ الْحَيْضَةِ . قَالَ " ذَلِكَ مَا كَتَبَ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ " . قَالَتْ فَانْسَلَلْتُ فَأَصْلَحْتُ مِنْ شَأْنِي ثُمَّ رَجَعْتُ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " تَعَالَىْ فَادْخُلِي مَعِي فِي اللِّحَافِ " . قَالَتْ فَدَخَلْتُ مَعَهُ .
Umm Salama (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Men Rasululloh ﷺ bilan bir choyshab ostida edim, shunda ayollar hayz vaqtida sezadigan narsani sezdim va choyshab ostidan sirgʻalib chiqdim. Rasululloh ﷺ: «Hayz koʻrdingmi?» dedilar. Men: «Ayollar hayz vaqtida sezadigan narsani sezdim», dedim. U zot: «Bu Alloh Odam qizlariga yozib qoʻygan narsadir», dedilar. Soʻng men chiqib, oʻzimni tartibga keltirdim, keyin qaytib keldim. Shunda Rasululloh ﷺ menga: «Kel, men bilan choyshab ostiga kir», dedilar. Men u zot bilan kirdim.Умм Салама (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Мен Расулуллоҳ ﷺ билан бир чойшаб остида эдим, шунда аёллар ҳайз вақтида сезадиган нарсани сездим ва чойшаб остидан сирғалиб чиқдим. Расулуллоҳ ﷺ: «Ҳайз кўрдингми?» дедилар. Мен: «Аёллар ҳайз вақтида сезадиган нарсани сездим», дедим. У зот: «Бу Аллоҳ Одам қизларига ёзиб қўйган нарсадир», дедилар. Сўнг мен чиқиб, ўзимни тартибга келтирдим, кейин қайтиб келдим. Шунда Расулуллоҳ ﷺ менга: «Кел, мен билан чойшаб остига кир», дедилар. Мен у зот билан кирдим.