HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис206 aBob 89:Боб 89: Alloh taoloning: {Va eng yaqin qarindoshlaringni ogohlantir} (ash-Shuʼaro 214) degan soʻzi haqidaАллоҳ таолонинг: {Ва энг яқин қариндошларингни огоҳлантир} (аш-Шуъаро 214) деган сўзи ҳақидаباب فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: {وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ}

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أُنْزِلَ عَلَيْهِ ‏{‏ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ‏}‏ ‏"‏ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ اللَّهِ لاَ أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لاَ أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا عَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لاَ أُغْنِي عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ لاَ أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ سَلِينِي بِمَا شِئْتِ لاَ أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ ga {Va eng yaqin qarindoshlaringni ogohlantir} nozil qilinganda: «Ey Quraysh jamoasi, oʻzlaringizni Allohdan sotib olinglar (qutqaringlar); men sizlardan Allohdan (keladigan) hech narsani daf qila olmayman. Ey Abdulmuttalib oʻgʻillari, men sizlardan Allohdan hech narsani daf qila olmayman. Ey Abbos ibn Abdulmuttalib, men sendan Allohdan hech narsani daf qila olmayman. Ey Safiya, Rasulullohning ammasi, men sendan Allohdan hech narsani daf qila olmayman. Ey Muhammadning qizi Fotima, mendan xohlaganingni soʻra; (lekin) men sendan Allohdan hech narsani daf qila olmayman», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ га {Ва энг яқин қариндошларингни огоҳлантир} нозил қилинганда: «Эй Қурайш жамоаси, ўзларингизни Аллоҳдан сотиб олинглар (қутқаринглар); мен сизлардан Аллоҳдан (келадиган) ҳеч нарсани даф қила олмайман. Эй Абдулмутталиб ўғиллари, мен сизлардан Аллоҳдан ҳеч нарсани даф қила олмайман. Эй Аббос ибн Абдулмутталиб, мен сендан Аллоҳдан ҳеч нарсани даф қила олмайман. Эй Сафия, Расулуллоҳнинг аммаси, мен сендан Аллоҳдан ҳеч нарсани даф қила олмайман. Эй Муҳаммаднинг қизи Фотима, мендан хоҳлаганингни сўра; (лекин) мен сендан Аллоҳдан ҳеч нарсани даф қила олмайман», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ