HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис57 aBob 24:Боб 24: Iymon maʼsiyat (gunoh) sababli kamayishini va gunoh qilayotgan kishidan uni (iymonni) nafy etish — buning maʼnosi iymonning komilligini nafy etish ekanini — bayon qilishИймон маъсият (гуноҳ) сабабли камайишини ва гуноҳ қилаётган кишидан уни (иймонни) нафй этиш — бунинг маъноси иймоннинг комиллигини нафй этиш эканини — баён қилишباب بَيَانِ نُقْصَانِ الإِيمَانِ بِالْمَعَاصِي وَنَفْيِهِ عَنِ الْمُتَلَبِّسِ بِالْمَعْصِيَةِ عَلَى إِرَادَةِ نَفْيِ كَمَالِهِ

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِمْرَانَ التُّجِيبِيُّ، أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَسَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، يَقُولاَنِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ يُحَدِّثُهُمْ هَؤُلاَءِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ثُمَّ يَقُولُ وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُلْحِقُ مَعَهُنَّ ‏"‏ وَلاَ يَنْتَهِبُ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ فِيهَا أَبْصَارَهُمْ حِينَ يَنْتَهِبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Zinokor zino qilayotgan paytida moʻmin holida zino qilmaydi; oʻgʻri oʻgʻrilik qilayotgan paytida moʻmin holida oʻgʻirlik qilmaydi; va xamr ichuvchi uni ichayotgan paytida moʻmin holida ichmaydi», dedilar. Abu Hurayra bularga: «...va talon-toroj qiluvchi, odamlar (hayratdan) unga koʻzlarini koʻtaradigan qadrli (qimmatli) bir narsani talon-toroj qilayotgan paytida moʻmin holida talon-toroj qilmaydi» (degan)ni qoʻshib qoʻyardi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Зинокор зино қилаётган пайтида мўмин ҳолида зино қилмайди; ўғри ўғрилик қилаётган пайтида мўмин ҳолида ўғирлик қилмайди; ва хамр ичувчи уни ичаётган пайтида мўмин ҳолида ичмайди», дедилар. Абу Ҳурайра буларга: «...ва талон-торож қилувчи, одамлар (ҳайратдан) унга кўзларини кўтарадиган қадрли (қимматли) бир нарсани талон-торож қилаётган пайтида мўмин ҳолида талон-торож қилмайди» (деган)ни қўшиб қўярди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ