HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис920 bBob 4:Боб 4: Mayyit vafot etganida koʻzini yumish va unga duo qilishМаййит вафот этганида кўзини юмиш ва унга дуо қилишباب فِي إِغْمَاضِ الْمَيِّتِ وَالدُّعَاءِ لَهُ إِذَا حُضِرَ

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ وَاخْلُفْهُ فِي تَرِكَتِهِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ أَوْسِعْ لَهُ فِي قَبْرِهِ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلِ ‏"‏ افْسَحْ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ وَزَادَ قَالَ خَالِدٌ الْحَذَّاءُ وَدَعْوَةٌ أُخْرَى سَابِعَةٌ نَسِيتُهَا ‏.‏

Umm Salama (roziyallohu anho)dan (boshqa isnod bilan) shu (hadis)ning oʻxshashi rivoyat qilinadi, faqat unda: «Uning qoldirgan (mol-mulki)da oʻrinbosar boʻl», — deyildi va: «Allohumma, qabrini unga keng qil», — deyildi, biroq «kengaytir (ifsah)» deyilmadi. Hamda (shuni) ziyoda qildi: Xolid al-Hazzo dedi: «Yana yettinchi bir duo bor edi, men uni unutdim».Умм Салама (розияллоҳу анҳо)дан (бошқа иснод билан) шу (ҳадис)нинг ўхшаши ривоят қилинади, фақат унда: «Унинг қолдирган (мол-мулки)да ўринбосар бўл», — дейилди ва: «Аллоҳумма, қабрини унга кенг қил», — дейилди, бироқ «кенгайтир (ифсаҳ)» дейилмади. Ҳамда (шуни) зиёда қилди: Холид ал-Ҳаззо деди: «Яна еттинчи бир дуо бор эди, мен уни унутдим».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ