HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1024 cBob 25:Боб 25: Ishonchli xazinabonning ajri, hamda ayol erining uyidan zarar yetkazmay, uning ochiq yoki yopiq ruxsati bilan sadaqa qilsa (uning ajri)Ишончли хазинабоннинг ажри, ҳамда аёл эрининг уйидан зарар етказмай, унинг очиқ ёки ёпиқ рухсати билан садақа қилса (унинг ажри)باب أَجْرِ الْخَازِنِ الأَمِينِ وَالْمَرْأَةِ إِذَا تَصَدَّقَتْ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ ب

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا أَنْفَقَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ كَانَ لَهَا أَجْرُهَا وَلَهُ مِثْلُهُ بِمَا اكْتَسَبَ وَلَهَا بِمَا أَنْفَقَتْ وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْتَقِصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ dedilar: «Ayol erining uyidan, zarar yetkazmagan holda infoq qilsa, unga oʻz ajri boʻladi, eriga ham kasb qilgani uchun shunga oʻxshash (ajr boʻladi), ayolga esa infoq qilgani uchun (ajr boʻladi), xazinabonga ham shunga oʻxshash (ajr boʻladi) — ularning ajrlaridan biror narsa kamaymagan holda».Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ дедилар: «Аёл эрининг уйидан, зарар етказмаган ҳолда инфоқ қилса, унга ўз ажри бўлади, эрига ҳам касб қилгани учун шунга ўхшаш (ажр бўлади), аёлга эса инфоқ қилгани учун (ажр бўлади), хазинабонга ҳам шунга ўхшаш (ажр бўлади) — уларнинг ажрларидан бирор нарса камаймаган ҳолда».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ