HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1106 gBob 12:Боб 12: Roʻzadorga, agar shahvati qoʻzgʻalmasa, (xotinini) oʻpish harom emasligining bayoniРўзадорга, агар шаҳвати қўзғалмаса, (хотинини) ўпиш ҳаром эмаслигининг баёниباب بَيَانِ أَنَّ الْقُبْلَةَ فِي الصَّوْمِ لَيْسَتْ مُحَرَّمَةً عَلَى مَنْ لَمْ تُحَرِّكْ شَهْوَتَهُ ‏‏

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَوْنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ، إِلَى عَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَقُلْنَا لَهَا أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ قَالَتْ نَعَمْ وَلَكِنَّهُ كَانَ أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِهِ أَوْ مِنْ أَمْلَكِكُمْ لإِرْبِهِ ‏.‏ شَكَّ أَبُو عَاصِمٍ ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Men va Masruq Oishaning oldiga bordik va undan: «Rasululloh ﷺ roʻza tutgan holatlarida (ayollariga) tegishar (quchoqlashar)midilar?» — deb soʻradik. U: «Ha. Lekin u zot oʻzlariga (ehtiroslariga) sizlardan koʻra eng hokim edilar» yoki «sizlardan oʻzlariga eng hokim boʻlganlaridan edilar», dedi.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Мен ва Масруқ Оишанинг олдига бордик ва ундан: «Расулуллоҳ ﷺ рўза тутган ҳолатларида (аёлларига) тегишар (қучоқлашар)мидилар?» — деб сўрадик. У: «Ҳа. Лекин у зот ўзларига (эҳтиросларига) сизлардан кўра энг ҳоким эдилар» ёки «сизлардан ўзларига энг ҳоким бўлганларидан эдилар», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ