HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1182 cBob 2:Боб 2: Hajj mavqotlari (ehrom bogʻlash joylari)Ҳажж мавқотлари (эҳром боғлаш жойлари)باب مَوَاقِيتِ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ ‏

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، - رضى الله عنه - عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ مُهَلُّ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ذُو الْحُلَيْفَةِ وَمُهَلُّ أَهْلِ الشَّامِ مَهْيَعَةُ وَهِيَ الْجُحْفَةُ وَمُهَلُّ أَهْلِ نَجْدٍ قَرْنٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ - رضى الله عنهما - وَزَعَمُوا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - وَلَمْ أَسْمَعْ ذَلِكَ مِنْهُ - قَالَ ‏"‏ وَمُهَلُّ أَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمُ ‏"‏ ‏.‏

Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: men Rasululloh ﷺ ning shunday deyayotganlarini eshitdim: «Madina ahlining ihromga kirish joyi Zul-Hulayfa, Shom ahlining ihromga kirish joyi Mahyaʼa — bu Juhfadir, Najd ahlining ihromga kirish joyi esa Qarndir». Abdulloh ibn Umar dedi: «Ular Rasululloh ﷺ shunday deganlar deb taʼkidlashdi — men buni u zotdan oʻzim eshitmaganman —: ‹Yaman ahlining ihromga kirish joyi Yalamlamdir›».Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: мен Расулуллоҳ ﷺ нинг шундай деяётганларини эшитдим: «Мадина аҳлининг иҳромга кириш жойи Зул-Ҳулайфа, Шом аҳлининг иҳромга кириш жойи Маҳяъа — бу Жуҳфадир, Нажд аҳлининг иҳромга кириш жойи эса Қарндир». Абдуллоҳ ибн Умар деди: «Улар Расулуллоҳ ﷺ шундай деганлар деб таъкидлашди — мен буни у зотдан ўзим эшитмаганман —: ‹Яман аҳлининг иҳромга кириш жойи Яламламдир›».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ