وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُوَافِينَ لِهِلاَلِ ذِي الْحِجَّةِ مِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجَّةٍ فَكُنْتُ فِيمَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ . وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمَا وَقَالَ فِيهِ قَالَ عُرْوَةُ فِي ذَلِكَ إِنَّهُ قَضَى اللَّهُ حَجَّهَا وَعُمْرَتَهَا . قَالَ هِشَامٌ وَلَمْ يَكُنْ فِي ذَلِكَ هَدْىٌ وَلاَ صِيَامٌ وَلاَ صَدَقَةٌ .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Biz Rasululloh ﷺ bilan Zul-hijja hiloli (chiqishi) arafasida chiqdik. Bizdan baʼzimiz umraga ehrom bogʻladik, baʼzimiz haj va umraga ehrom bogʻladik, baʼzimiz hajga ehrom bogʻladik. Men umraga ehrom bogʻlaganlardan edim. Va u (roviy) hadisni ularning ikkovi hadisiga oʻxshash davom ettirdi hamda unda shunday dedi: Urva bu haqda aytdi: «Alloh uning (Oishaning) hajini va umrasini ado ettirdi». Hishom aytdi: «Bunda na qurbonlik, na roʻza, na sadaqa (lozim) boʻldi».Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Биз Расулуллоҳ ﷺ билан Зул-ҳижжа ҳилоли (чиқиши) арафасида чиқдик. Биздан баъзимиз умрага эҳром боғладик, баъзимиз ҳаж ва умрага эҳром боғладик, баъзимиз ҳажга эҳром боғладик. Мен умрага эҳром боғлаганлардан эдим. Ва у (ровий) ҳадисни уларнинг иккови ҳадисига ўхшаш давом эттирди ҳамда унда шундай деди: Урва бу ҳақда айтди: «Аллоҳ унинг (Оишанинг) ҳажини ва умрасини адо эттирди». Ҳишом айтди: «Бунда на қурбонлик, на рўза, на садақа (лозим) бўлди».