HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1223 cBob 23:Боб 23: Tamattuʼ (haji)ning joizligiТаматтуъ (ҳажи)нинг жоизлигиباب جَوَازِ التَّمَتُّعِ

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ اجْتَمَعَ عَلِيٌّ وَعُثْمَانُ - رضى الله عنهما - بِعُسْفَانَ فَكَانَ عُثْمَانُ يَنْهَى عَنِ الْمُتْعَةِ أَوِ الْعُمْرَةِ فَقَالَ عَلِيٌّ مَا تُرِيدُ إِلَى أَمْرٍ فَعَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَنْهَى عَنْهُ فَقَالَ عُثْمَانُ دَعْنَا مِنْكَ ‏.‏ فَقَالَ إِنِّي لاَ أَسْتَطِيعُ أَنْ أَدَعَكَ فَلَمَّا أَنْ رَأَى عَلِيٌّ ذَلِكَ أَهَلَّ بِهِمَا جَمِيعًا ‏.‏

Said ibn al-Musayyab (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Ali va Usmon Usfonda toʻplashdilar. Usmon mutʼa yoki umradan qaytarar edi. Shunda Ali: «Rasululloh ﷺ qilgan ishdan qaytarib, nimani koʻzlayapsan?» dedi. Usmon: «Bizni oʻz holimizga qoʻy», dedi. (Ali): «Men seni oʻz holingga qoʻya olmayman», dedi. Ali buni koʻrgach, ikkovi (haj va umra)ga birga (qiron qilib) ehlol qildi (ehromga kirdi).Саид ибн ал-Мусайяб (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Али ва Усмон Усфонда тўплашдилар. Усмон мутъа ёки умрадан қайтарар эди. Шунда Али: «Расулуллоҳ ﷺ қилган ишдан қайтариб, нимани кўзлаяпсан?» деди. Усмон: «Бизни ўз ҳолимизга қўй», деди. (Али): «Мен сени ўз ҳолингга қўя олмайман», деди. Али буни кўргач, иккови (ҳаж ва умра)га бирга (қирон қилиб) эҳлол қилди (эҳромга кирди).

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ