HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1252 aBob 34:Боб 34: Nabiy ﷺ ning ehromlari va qurbonlik hayvonlari (hadyi)Набий ﷺ нинг эҳромлари ва қурбонлик ҳайвонлари (ҳадйи)باب إِهْلاَلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهَدْيِهِ ‏

وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - قَالَ سَعِيدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ حَنْظَلَةَ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيُهِلَّنَّ ابْنُ مَرْيَمَ بِفَجِّ الرَّوْحَاءِ حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِرًا أَوْ لَيَثْنِيَنَّهُمَا ‏"‏ ‏.‏ وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ قَالَ ‏"‏ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ shunday dedilar: «Jonim Qoʻlida boʻlgan Zot bilan qasamki, Maryam oʻgʻli (Iso) albatta Ravho dovonida haj yoki umra (niyatida), yoki ikkovini birga (qilib) talbiya aytadi». Boshqa rivoyatda: «Muhammadning joni Qoʻlida boʻlgan Zot bilan qasamki», deb kelgan.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ шундай дедилар: «Жоним Қўлида бўлган Зот билан қасамки, Марям ўғли (Исо) албатта Равҳо довонида ҳаж ёки умра (ниятида), ёки икковини бирга (қилиб) талбия айтади». Бошқа ривоятда: «Муҳаммаднинг жони Қўлида бўлган Зот билан қасамки», деб келган.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ