HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1321 aBob 64:Боб 64: Oʻzi (Haramga) bormoqchi boʻlmagan kishining qurbonlikni Haramga joʻnatishi mustahabligi; uni qilodalash (belgilash) va qiloda eshish mustahabligi, biroq joʻnatuvchi shu sababdan ihromga kirmaydi va unga hech narsa harom boʻlmaydiЎзи (Ҳарамга) бормоқчи бўлмаган кишининг қурбонликни Ҳарамга жўнатиши мустаҳаблиги; уни қилодалаш (белгилаш) ва қилода эшиш мустаҳаблиги, бироқ жўнатувчи шу сабабдан иҳромга кирмайди ва унга ҳеч нарса ҳаром бўлмайдиباب اسْتِحْبَابِ بَعْثِ الْهَدْىِ إِلَى الْحَرَمِ لِمَنْ لاَ يُرِيدُ الذَّهَابَ بِنَفْسِهِ وَاسْتِحْبَابِ تَقْلِيدِهِ وَفَتْلِ الْقَلاَئِدِ وَأَنَّ بَاعِثَهُ لاَ يَصِيرُ مُحْرِمًا وَلاَ يَحْرُمُ عَلَيْهِ شيء بِذَلِكَ

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، وَعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُهْدِي مِنَ الْمَدِينَةِ فَأَفْتِلُ قَلاَئِدَ هَدْيِهِ ثُمَّ لاَ يَجْتَنِبُ شَيْئًا مِمَّا يَجْتَنِبُ الْمُحْرِمُ ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: «Rasululloh ﷺ Madinadan (Makkaga) qurbonlik (hadiy) joʻnatardilar. Men u zotning qurbonliklarining (boʻyniga osiladigan) qiloda-belgilarini eshib (tayyorlab) berardim, soʻng u zot ihromdagi kishi tiyiladigan biror narsadan tiyilmas edilar».Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: «Расулуллоҳ ﷺ Мадинадан (Маккага) қурбонлик (ҳадий) жўнатардилар. Мен у зотнинг қурбонликларининг (бўйнига осиладиган) қилода-белгиларини эшиб (тайёрлаб) берардим, сўнг у зот иҳромдаги киши тийиладиган бирор нарсадан тийилмас эдилар».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ