HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1321 iBob 64:Боб 64: Oʻzi (Haramga) bormoqchi boʻlmagan kishining qurbonlikni Haramga joʻnatishi mustahabligi; uni qilodalash (belgilash) va qiloda eshish mustahabligi, biroq joʻnatuvchi shu sababdan ihromga kirmaydi va unga hech narsa harom boʻlmaydiЎзи (Ҳарамга) бормоқчи бўлмаган кишининг қурбонликни Ҳарамга жўнатиши мустаҳаблиги; уни қилодалаш (белгилаш) ва қилода эшиш мустаҳаблиги, бироқ жўнатувчи шу сабабдан иҳромга кирмайди ва унга ҳеч нарса ҳаром бўлмайдиباب اسْتِحْبَابِ بَعْثِ الْهَدْىِ إِلَى الْحَرَمِ لِمَنْ لاَ يُرِيدُ الذَّهَابَ بِنَفْسِهِ وَاسْتِحْبَابِ تَقْلِيدِهِ وَفَتْلِ الْقَلاَئِدِ وَأَنَّ بَاعِثَهُ لاَ يَصِيرُ مُحْرِمًا وَلاَ يَحْرُمُ عَلَيْهِ شيء بِذَلِكَ

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ رُبَّمَا فَتَلْتُ الْقَلاَئِدَ لِهَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيُقَلِّدُ هَدْيَهُ ثُمَّ يَبْعَثُ بِهِ ثُمَّ يُقِيمُ لاَ يَجْتَنِبُ شَيْئًا مِمَّا يَجْتَنِبُ الْمُحْرِمُ ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: «Koʻpincha men Rasululloh ﷺ ning qurbonligi uchun qilodalarni eshardim, soʻng u zot qurbonligiga qiloda osardilar, keyin uni joʻnatardilar, soʻngra ihromdagi kishi tiyiladigan biror narsadan tiyilmasdan (oramizda) qolardilar».Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: «Кўпинча мен Расулуллоҳ ﷺ нинг қурбонлиги учун қилодаларни эшардим, сўнг у зот қурбонлигига қилода осардилар, кейин уни жўнатардилар, сўнгра иҳромдаги киши тийиладиган бирор нарсадан тийилмасдан (орамизда) қолардилар».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ