HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1413 bBob 6:Боб 6: Birodari sovchilik qoʻygan ayolga, u izn bermaguncha yoki (sovchilikdan) voz kechmaguncha, sovchilik qoʻyishning haromligiБиродари совчилик қўйган аёлга, у изн бермагунча ёки (совчиликдан) воз кечмагунча, совчилик қўйишнинг ҳаромлигиباب تَحْرِيمِ الْخِطْبَةِ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ حَتَّى يَأْذَنَ أَوْ يَتْرُكَ ‏‏

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تَنَاجَشُوا وَلاَ يَبِعِ الْمَرْءُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلاَ يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلاَ يَخْطُبِ الْمَرْءُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ وَلاَ تَسْأَلِ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ الأُخْرَى لِتَكْتَفِئَ مَا فِي إِنَائِهَا ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «(Xaridorni aldash uchun) narxni oshirib aytmanglar, kishi birodarining savdosi ustiga savdo qilmasin, shahar ahli qishloqlik (sahroyi) uchun (vositachi boʻlib) sotmasin, kishi birodarining sovchiligi ustiga sovchilik qilmasin va ayol kishi boshqasining (kundoshining) idishidagi (rizqini) oʻziga toʻplab olish uchun uning taloq qilinishini soʻramasin», — dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «(Харидорни алдаш учун) нархни ошириб айтманглар, киши биродарининг савдоси устига савдо қилмасин, шаҳар аҳли қишлоқлик (саҳройи) учун (воситачи бўлиб) сотмасин, киши биродарининг совчилиги устига совчилик қилмасин ва аёл киши бошқасининг (кундошининг) идишидаги (ризқини) ўзига тўплаб олиш учун унинг талоқ қилинишини сўрамасин», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ