وَحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ جُدَامَةَ بِنْتِ وَهْبٍ الأَسَدِيَّةِ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَنْهَى عَنِ الْغِيلَةِ حَتَّى ذَكَرْتُ أَنَّ الرُّومَ وَفَارِسَ يَصْنَعُونَ ذَلِكَ فَلاَ يَضُرُّ أَوْلاَدَهُمْ " . قَالَ مُسْلِمٌ وَأَمَّا خَلَفٌ فَقَالَ عَنْ جُذَامَةَ الأَسَدِيَّةِ . وَالصَّحِيحُ مَا قَالَهُ يَحْيَى بِالدَّالِ .
Judoma bint Vahb al-Asadiyya (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: u Rasululloh ﷺ ning shunday deganlarini eshitibdi: «Men gʻiyladan (emizikli ayolga yaqinlik qilishdan) qaytarmoqchi boʻldim, lekin Rum va Forslar buni qilishlarini, biroq bu ularning bolalariga zarar yetkazmasligini eslab (qaytarmadim)», dedilar. Muslim dedi: Xalaf esa «Juzoma al-Asadiyyadan» dedi (zol bilan). Toʻgʻrisi Yahyo aytgani — dol bilan (Judoma).Жудома бинт Ваҳб ал-Асадийя (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: у Расулуллоҳ ﷺ нинг шундай деганларини эшитибди: «Мен ғийладан (эмизикли аёлга яқинлик қилишдан) қайтармоқчи бўлдим, лекин Рум ва Форслар буни қилишларини, бироқ бу уларнинг болаларига зарар етказмаслигини эслаб (қайтармадим)», дедилар. Муслим деди: Халаф эса «Жузома ал-Асадийядан» деди (зол билан). Тўғриси Яҳё айтгани — дол билан (Жудома).