HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1471 sBob 1:Боб 1: Hayzli xotinni uning roziligisiz taloq qilish harom ekani; agar kishi shuni qilsa, taloq vaqeʼ boʻlishi va uni qaytib olishga buyurilishiҲайзли хотинни унинг розилигисиз талоқ қилиш ҳаром экани; агар киши шуни қилса, талоқ вақеъ бўлиши ва уни қайтиб олишга буюрилишиباب تَحْرِيمِ طَلاَقِ الْحَائِضِ بِغَيْرِ رِضَاهَا وَأَنَّهُ لَوْ خَالَفَ وَقَعَ الطَّلاَقُ وَيُؤْمَرُ بِجْعَتِهَا

وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَيْمَنَ، مَوْلَى عَزَّةَ يَسْأَلُ ابْنَ عُمَرَ وَأَبُو الزُّبَيْرِ يَسْمَعُ ذَلِكَ كَيْفَ تَرَى فِي رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ حَائِضًا فَقَالَ طَلَّقَ ابْنُ عُمَرَ امْرَأَتَهُ وَهْىَ حَائِضٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَ عُمَرُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهْىَ حَائِضٌ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لِيُرَاجِعْهَا ‏"‏ ‏.‏ فَرَدَّهَا وَقَالَ ‏"‏ إِذَا طَهَرَتْ فَلْيُطَلِّقْ أَوْ لِيُمْسِكْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ وَقَرَأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ فِي قُبُلِ عِدَّتِهِنَّ ‏.‏

Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: «Ibn Umar Rasululloh ﷺ zamonida xotinini hayz koʻrayotgan paytida taloq qoʻygan edi. Shunda Umar Rasululloh ﷺ dan soʻrab: ‹Abdulloh ibn Umar xotinini hayz koʻrayotgan paytida taloq qoʻyibdi›, dedi. Nabiy ﷺ esa unga: ‹Uni qaytarib olsin›, dedilar. Shunda u (xotinini) qaytarib oldi. U zot: ‹Hayzdan poklangach, (xohlasa) taloq qoʻysin yoki (xohlasa nikohida) ushlab tursin›, dedilar». Ibn Umar dedi: «Nabiy ﷺ (shu munosabat bilan) {Ey Nabiy! Ayollarni taloq qoʻymoqchi boʻlsangiz, ularni iddalari (boshlanadigan pokligi) oldidan taloq qoʻyinglar} (degan oyatni) oʻqidilar».Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: «Ибн Умар Расулуллоҳ ﷺ замонида хотинини ҳайз кўраётган пайтида талоқ қўйган эди. Шунда Умар Расулуллоҳ ﷺ дан сўраб: ‹Абдуллоҳ ибн Умар хотинини ҳайз кўраётган пайтида талоқ қўйибди›, деди. Набий ﷺ эса унга: ‹Уни қайтариб олсин›, дедилар. Шунда у (хотинини) қайтариб олди. У зот: ‹Ҳайздан поклангач, (хоҳласа) талоқ қўйсин ёки (хоҳласа никоҳида) ушлаб турсин›, дедилар». Ибн Умар деди: «Набий ﷺ (шу муносабат билан) {Эй Набий! Аёлларни талоқ қўймоқчи бўлсангиз, уларни иддалари (бошланадиган поклиги) олдидан талоқ қўйинглар} (деган оятни) ўқидилар».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ