HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1499 aBob 1:Боб 1: Liʼon kitobiЛиъон китобиباب ‏

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، وَأَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ - وَاللَّفْظُ لأَبِي كَامِلٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ وَرَّادٍ، - كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ - عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ قَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ لَوْ رَأَيْتُ رَجُلاً مَعَ امْرَأَتِي لَضَرَبْتُهُ بِالسَّيْفِ غَيْرَ مُصْفِحٍ عَنْهُ ‏.‏ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَتَعْجَبُونَ مِنْ غَيْرَةِ سَعْدٍ فَوَاللَّهِ لأَنَا أَغْيَرُ مِنْهُ وَاللَّهُ أَغْيَرُ مِنِّي مِنْ أَجْلِ غَيْرَةِ اللَّهِ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلاَ شَخْصَ أَغْيَرُ مِنَ اللَّهِ وَلاَ شَخْصَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْعُذْرُ مِنَ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ بَعَثَ اللَّهُ الْمُرْسَلِينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَلاَ شَخْصَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْمِدْحَةُ مِنَ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ وَعَدَ اللَّهُ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏

Mugʻiyra ibn Shuʼba (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Saʼd ibn Uboda: «Agar bir kishini xotinim bilan koʻrsam, uni shamshirning yalligʻi bilan emas (dami bilan) urardim», — dedi. Bu (gap) Rasululloh ﷺ ga yetdi. Shunda u zot: «Saʼdning gʻayratidan (oriyatidan) ajablanyapsizlarmi? Allohga qasamki, men undan ham gʻayratliroqman, Alloh esa mendan ham gʻayratliroqdir. Oʻz gʻayrati (oriyati) sababli Alloh fahsh (buzuq) ishlarni — uning oshkorasini ham, yashirinini ham — harom qildi. Allohdan koʻra gʻayratliroq hech bir zot yoʻq. Allohdan koʻra (banda keltirgan) uzrni yoqtiradigan hech bir zot yoʻq — shu sababli Alloh xushxabar beruvchi va ogohlantiruvchi paygʻambarlarni yubordi. Allohdan koʻra (oʻziga) hamdu sano(ni maqtovni) yoqtiradigan hech bir zot yoʻq — shu sababli Alloh jannatni vaʼda qildi», — dedilar.Муғийра ибн Шуъба (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Саъд ибн Убода: «Агар бир кишини хотиним билан кўрсам, уни шамширнинг яллиғи билан эмас (дами билан) урардим», — деди. Бу (гап) Расулуллоҳ ﷺ га етди. Шунда у зот: «Саъднинг ғайратидан (ориятидан) ажабланяпсизларми? Аллоҳга қасамки, мен ундан ҳам ғайратлироқман, Аллоҳ эса мендан ҳам ғайратлироқдир. Ўз ғайрати (орияти) сабабли Аллоҳ фаҳш (бузуқ) ишларни — унинг ошкорасини ҳам, яширинини ҳам — ҳаром қилди. Аллоҳдан кўра ғайратлироқ ҳеч бир зот йўқ. Аллоҳдан кўра (банда келтирган) узрни ёқтирадиган ҳеч бир зот йўқ — шу сабабли Аллоҳ хушхабар берувчи ва огоҳлантирувчи пайғамбарларни юборди. Аллоҳдан кўра (ўзига) ҳамду сано(ни мақтовни) ёқтирадиган ҳеч бир зот йўқ — шу сабабли Аллоҳ жаннатни ваъда қилди», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ