حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، قَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي لَيْثٍ إِنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَأْثُرُ هَذَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رِوَايَةِ قُتَيْبَةَ فَذَهَبَ عَبْدُ اللَّهِ وَنَافِعٌ مَعَهُ . وَفِي حَدِيثِ ابْنِ رُمْحٍ قَالَ نَافِعٌ فَذَهَبَ عَبْدُ اللَّهِ وَأَنَا مَعَهُ وَاللَّيْثِيُّ حَتَّى دَخَلَ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَقَالَ إِنَّ هَذَا أَخْبَرَنِي أَنَّكَ تُخْبِرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَرِقِ بِالْوَرِقِ إِلاَّ مِثْلاً بِمِثْلٍ وَعَنْ بَيْعِ الذَّهَبِ بِالذَّهَبِ إِلاَّ مِثْلاً بِمِثْلٍ . فَأَشَارَ أَبُو سَعِيدٍ بِإِصْبَعَيْهِ إِلَى عَيْنَيْهِ وَأُذُنَيْهِ فَقَالَ أَبْصَرَتْ عَيْنَاىَ وَسَمِعَتْ أُذُنَاىَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَلاَ تَبِيعُوا الْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلاَّ مِثْلاً بِمِثْلٍ وَلاَ تُشِفُّوا بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ وَلاَ تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهُ بِنَاجِزٍ إِلاَّ يَدًا بِيَدٍ " .
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Ibn Umarga Banu Lays (qabilasi)dan boʻlgan bir kishi: «Albatta, Abu Said al-Xudriy buni Rasululloh ﷺ dan rivoyat qiladi», dedi. Bas, Abdulloh bordi, men ham u bilan, hamda Laysiy (bordik) — toki u Abu Said al-Xudriynikiga kirdi va: «Bu (kishi) menga shunday xabar berdiki, sen Rasululloh ﷺ kumushni kumushga faqat teng bilan teng (boʻlsa) sotishdan, oltinni oltinga faqat teng bilan teng (boʻlsa) sotishdan man qildilar, deb xabar berar ekansan», dedi. Shunda Abu Said ikki barmogʻi bilan koʻzlariga va quloqlariga ishora qilib: «Koʻzlarim koʻrdi va quloqlarim Rasululloh ﷺ ning shunday deganlarini eshitdi: ‹Oltinni oltinga sotmanglar va kumushni kumushga ham faqat teng bilan teng (boʻlsa) sotinglar; uning birini ikkinchisidan ortiq qilmanglar; undan (hozir) yoʻq narsani (hozir) bor narsaga sotmanglar — faqat qoʻlma-qoʻl (boʻlsa, mayli)›», dedi.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Ибн Умарга Бану Лайс (қабиласи)дан бўлган бир киши: «Албатта, Абу Саид ал-Худрий буни Расулуллоҳ ﷺ дан ривоят қилади», деди. Бас, Абдуллоҳ борди, мен ҳам у билан, ҳамда Лайсий (бордик) — токи у Абу Саид ал-Худрийникига кирди ва: «Бу (киши) менга шундай хабар бердики, сен Расулуллоҳ ﷺ кумушни кумушга фақат тенг билан тенг (бўлса) сотишдан, олтинни олтинга фақат тенг билан тенг (бўлса) сотишдан ман қилдилар, деб хабар берар экансан», деди. Шунда Абу Саид икки бармоғи билан кўзларига ва қулоқларига ишора қилиб: «Кўзларим кўрди ва қулоқларим Расулуллоҳ ﷺ нинг шундай деганларини эшитди: ‹Олтинни олтинга сотманглар ва кумушни кумушга ҳам фақат тенг билан тенг (бўлса) сотинглар; унинг бирини иккинчисидан ортиқ қилманглар; ундан (ҳозир) йўқ нарсани (ҳозир) бор нарсага сотманглар — фақат қўлма-қўл (бўлса, майли)›», деди.