HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1605 aBob 26:Боб 26: Asosiy oziq-ovqatlarni ehtikor qilish (toʻplab turish)ning man etilishiАсосий озиқ-овқатларни эҳтикор қилиш (тўплаб туриш)нинг ман этилишиباب تَحْرِيمِ الاِحْتِكَارِ فِي الأَقْوَاتِ ‏‏

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - قَالَ كَانَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ يُحَدِّثُ أَنَّ مَعْمَرًا، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنِ احْتَكَرَ فَهُوَ خَاطِئٌ ‏"‏ ‏.‏ فَقِيلَ لِسَعِيدٍ فَإِنَّكَ تَحْتَكِرُ قَالَ سَعِيدٌ إِنَّ مَعْمَرًا الَّذِي كَانَ يُحَدِّثُ هَذَا الْحَدِيثَ كَانَ يَحْتَكِرُ ‏.‏

Maʼmar ibn Abdulloh (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Kim (taomni) ehtikor qilsa (qimmatlatish maqsadida toʻplab tursa), u xato qilgan boʻladi», dedilar. Shunda Saidga: «Sen ham ehtikor qilasan-ku?» deyildi. Said: «Bu hadisni hadis qilib aytadigan Maʼmarning oʻzi ham ehtikor qilar edi», dedi.Маъмар ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ким (таомни) эҳтикор қилса (қимматлатиш мақсадида тўплаб турса), у хато қилган бўлади», дедилар. Шунда Саидга: «Сен ҳам эҳтикор қиласан-ку?» дейилди. Саид: «Бу ҳадисни ҳадис қилиб айтадиган Маъмарнинг ўзи ҳам эҳтикор қилар эди», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ