HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1651 aBob 3:Боб 3: Qasam ichib, soʻng undan boshqasini yaxshiroq deb bilgan kishiga yaxshiroq boʻlganini qilib, qasamiga kafforat berishi mustahabligiҚасам ичиб, сўнг ундан бошқасини яхшироқ деб билган кишига яхшироқ бўлганини қилиб, қасамига каффорат бериши мустаҳаблигиباب نَدْبِ مَنْ حَلَفَ يَمِينًا فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا أَنْ يَأْتِيَ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَيُكَفِّرَ عَنْ يَمِينِهِ

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ رُفَيْعٍ - عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، قَالَ جَاءَ سَائِلٌ إِلَى عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ فَسَأَلَهُ نَفَقَةً فِي ثَمَنِ خَادِمٍ أَوْ فِي بَعْضِ ثَمَنِ خَادِمٍ ‏.‏ فَقَالَ لَيْسَ عِنْدِي مَا أُعْطِيكَ إِلاَّ دِرْعِي وَمِغْفَرِي فَأَكْتُبُ إِلَى أَهْلِي أَنْ يُعْطُوكَهَا ‏.‏ قَالَ فَلَمْ يَرْضَ فَغَضِبَ عَدِيٌّ فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ لاَ أُعْطِيكَ شَيْئًا ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَ رَضِيَ فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَوْلاَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ ثُمَّ رَأَى أَتْقَى لِلَّهِ مِنْهَا فَلْيَأْتِ التَّقْوَى ‏"‏ ‏.‏ مَا حَنَّثْتُ يَمِينِي ‏.‏

Adiy ibn Hotim (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Adiy ibn Hotim oldiga bir soʻrovchi keldi va undan xizmatkor narxiga yoki xizmatkor narxining bir qismiga (yetadigan) sadaqa soʻradi. Shunda (Adiy): «Mende senga beradigan narsa yoʻq, faqat sovutim va dubulgʻam bor. Men ahlimga (xat) yozaman, ular buni senga berishadi», dedi. U (soʻrovchi) bunga rozi boʻlmadi. Shunda Adiy gʻazablandi va: «Vallohi, men senga hech narsa bermayman!» dedi. Soʻng u kishi rozi boʻldi. Shunda (Adiy): «Vallohi, agar men Rasululloh ﷺ ning: ‹Kim bir qasam ichib, soʻng undan boshqasini Alloh uchun taqvoga yaqinroq deb koʻrsa, taqvoni (oʻsha yaxshiroq ishni) qilsin› deganlarini eshitmaganimda edi, qasamimni buzmagan boʻlardim», dedi.Адий ибн Ҳотим (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Адий ибн Ҳотим олдига бир сўровчи келди ва ундан хизматкор нархига ёки хизматкор нархининг бир қисмига (етадиган) садақа сўради. Шунда (Адий): «Менде сенга берадиган нарса йўқ, фақат совутим ва дубулғам бор. Мен аҳлимга (хат) ёзаман, улар буни сенга беришади», деди. У (сўровчи) бунга рози бўлмади. Шунда Адий ғазабланди ва: «Валлоҳи, мен сенга ҳеч нарса бермайман!» деди. Сўнг у киши рози бўлди. Шунда (Адий): «Валлоҳи, агар мен Расулуллоҳ ﷺ нинг: ‹Ким бир қасам ичиб, сўнг ундан бошқасини Аллоҳ учун тақвога яқинроқ деб кўрса, тақвони (ўша яхшироқ ишни) қилсин› деганларини эшитмаганимда эди, қасамимни бузмаган бўлардим», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ