HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1673 bBob 4:Боб 4: Bir kishi boshqaning joniga yoki aʼzosiga tajovuz qilsa-yu, oʻzini himoya qilgan kishi uni oʻldirib qoʻysa yoki jarohatlasa, unga hech qanday jazo yoʻqligiБир киши бошқанинг жонига ёки аъзосига тажовуз қилса-ю, ўзини ҳимоя қилган киши уни ўлдириб қўйса ёки жароҳатласа, унга ҳеч қандай жазо йўқлигиباب الصَّائِلُ عَلَى نَفْسِ الإِنْسَانِ أَوْ عُضْوِهِ إِذَا دَفَعَهُ الْمَصُولُ عَلَيْهِ فَأَتْلَفَ نَفْسَهُ أَوْ عُضْوَهَ لاَ ضَمَانَ عَلَيْهِ

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ يَعْلَى، عَنْ يَعْلَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Yaʼlo ibn Munya (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: bir kishi bilan janjallashildi. Ulardan biri ikkinchisini tishladi. (Tishlangan kishi) qoʻlini uning ogʻzidan tortib oldi va shu bilan uning oldingi tishini sugʻurib oldi. Soʻng ikkovi Nabiy ﷺ huzurlarida daʼvolashdilar. U zot: «Biringiz xuddi buqa tishlagandek tishlaydimi? Unga hech qanday diya (qon evazi) yoʻq», dedilar.Яъло ибн Муня (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: бир киши билан жанжаллашилди. Улардан бири иккинчисини тишлади. (Тишланган киши) қўлини унинг оғзидан тортиб олди ва шу билан унинг олдинги тишини суғуриб олди. Сўнг иккови Набий ﷺ ҳузурларида даъволашдилар. У зот: «Бирингиз худди буқа тишлагандек тишлайдими? Унга ҳеч қандай дия (қон эвази) йўқ», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ