HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1674 dBob 4:Боб 4: Bir kishi boshqaning joniga yoki aʼzosiga tajovuz qilsa-yu, oʻzini himoya qilgan kishi uni oʻldirib qoʻysa yoki jarohatlasa, unga hech qanday jazo yoʻqligiБир киши бошқанинг жонига ёки аъзосига тажовуз қилса-ю, ўзини ҳимоя қилган киши уни ўлдириб қўйса ёки жароҳатласа, унга ҳеч қандай жазо йўқлигиباب الصَّائِلُ عَلَى نَفْسِ الإِنْسَانِ أَوْ عُضْوِهِ إِذَا دَفَعَهُ الْمَصُولُ عَلَيْهِ فَأَتْلَفَ نَفْسَهُ أَوْ عُضْوَهَ لاَ ضَمَانَ عَلَيْهِ

وَحَدَّثَنَاهُ عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

Yaʼlo ibn Umayya (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: men Nabiy ﷺ bilan birga Tabuk gʻazotiga chiqdim. Yaʼlo: «Oʻsha gʻazot mening nazdimda eng ishonchli amalim edi», — der edi. Yaʼlo dedi: mening bir yollangan ishchim bor edi, u bir kishi bilan urushib qoldi-da, ulardan biri ikkinchisining qoʻlini tishlab oldi. Tishlangan kishi qoʻlini tishlaganning ogʻzidan tortib oldi va uning ikki old tishidan birini sugʻurib oldi. Shunda ikkovi Nabiy ﷺ huzuriga kelishdi, u zot (tishlaganning) tishini (qasos va diyatsiz) bekor qildilar.Яъло ибн Умайя (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: мен Набий ﷺ билан бирга Табук ғазотига чиқдим. Яъло: «Ўша ғазот менинг наздимда энг ишончли амалим эди», — дер эди. Яъло деди: менинг бир ёлланган ишчим бор эди, у бир киши билан урушиб қолди-да, улардан бири иккинчисининг қўлини тишлаб олди. Тишланган киши қўлини тишлаганнинг оғзидан тортиб олди ва унинг икки олд тишидан бирини суғуриб олди. Шунда иккови Набий ﷺ ҳузурига келишди, у зот (тишлаганнинг) тишини (қасос ва диятсиз) бекор қилдилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ