HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1709 cBob 10:Боб 10: Haddlar ularga tatbiq etilgan kishi uchun kafforatdirҲаддлар уларга татбиқ этилган киши учун каффоратдирباب الْحُدُودُ كَفَّارَاتٌ لأَهْلِهَا ‏‏

وَحَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ أَخَذَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا أَخَذَ عَلَى النِّسَاءِ أَنْ لاَ نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلاَ نَسْرِقَ وَلاَ نَزْنِيَ وَلاَ نَقْتُلَ أَوْلاَدَنَا وَلاَ يَعْضَهَ بَعْضُنَا بَعْضًا ‏"‏ فَمَنْ وَفَى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَمَنْ أَتَى مِنْكُمْ حَدًّا فَأُقِيمَ عَلَيْهِ فَهُوَ كَفَّارَتُهُ وَمَنْ سَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ فَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏

Uboda ibn as-Somit (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bizdan, xuddi ayollardan olgani kabi, (ahd) oldilar: Allohga hech narsani sherik qilmasligimiz, oʻgʻrilik qilmasligimiz, zino qilmasligimiz, bolalarimizni oʻldirmasligimiz va bir-birimizga buhton qilmasligimiz (ustiga). «Sizlardan kim (bunga) vafo qilsa, uning ajri Alloh zimmasidadir. Sizlardan kim biror had (joriy qilinadigan ish)ni qilib qoʻyib, unga (had) tatbiq etilsa, bu uning kafforatidir. Kimni Alloh (gunohini) yopib qoʻysa, uning ishi Allohga havoladir: xohlasa, uni azoblaydi, xohlasa, magʻfirat qiladi», dedilar.Убода ибн ас-Сомит (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ биздан, худди аёллардан олгани каби, (аҳд) олдилар: Аллоҳга ҳеч нарсани шерик қилмаслигимиз, ўғрилик қилмаслигимиз, зино қилмаслигимиз, болаларимизни ўлдирмаслигимиз ва бир-биримизга буҳтон қилмаслигимиз (устига). «Сизлардан ким (бунга) вафо қилса, унинг ажри Аллоҳ зиммасидадир. Сизлардан ким бирор ҳад (жорий қилинадиган иш)ни қилиб қўйиб, унга (ҳад) татбиқ этилса, бу унинг каффоратидир. Кимни Аллоҳ (гуноҳини) ёпиб қўйса, унинг иши Аллоҳга ҳаволадир: хоҳласа, уни азоблайди, хоҳласа, мағфират қилади», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ