HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1842 aBob 10:Боб 10: Ikki xalifaga (bir vaqtda) bayʼat berilsa, avvalgisiga berilgan bayʼatni bajarish vojibligiИкки халифага (бир вақтда) байъат берилса, аввалгисига берилган байъатни бажариш вожиблигиباب الْوَفَاءِ بِبَيْعَةِ الْخُلَفَاءِ الأَوَّلِ فَالأَوَّلِ ‏‏

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ قَاعَدْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ خَمْسَ سِنِينَ فَسَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ كَانَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ تَسُوسُهُمُ الأَنْبِيَاءُ كُلَّمَا هَلَكَ نَبِيٌّ خَلَفَهُ نَبِيٌّ وَإِنَّهُ لاَ نَبِيَّ بَعْدِي وَسَتَكُونُ خُلَفَاءُ فَتَكْثُرُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ ‏"‏ فُوا بِبَيْعَةِ الأَوَّلِ فَالأَوَّلِ وَأَعْطُوهُمْ حَقَّهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ سَائِلُهُمْ عَمَّا اسْتَرْعَاهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Bani Isroilni paygʻambarlar boshqarib turardilar. Qachon bir paygʻambar vafot etsa, oʻrniga boshqa paygʻambar kelardi. Albatta mendan keyin paygʻambar yoʻq. (Lekin) xalifalar boʻlib, ular koʻpayadi», — dedilar. (Sahobalar): «Bizga nima buyurasiz?» — deyishdi. U zot: «Avvalgisining, soʻng (undan keyingi) avvalgisining bayʼatini bajaringlar va ularga haqlarini beringlar. Chunki Alloh ularni qoʻl ostidagilari (raiyyati) haqida soʻroqqa tutadi», — dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ: «Бани Исроилни пайғамбарлар бошқариб турардилар. Қачон бир пайғамбар вафот этса, ўрнига бошқа пайғамбар келарди. Албатта мендан кейин пайғамбар йўқ. (Лекин) халифалар бўлиб, улар кўпаяди», — дедилар. (Саҳобалар): «Бизга нима буюрасиз?» — дейишди. У зот: «Аввалгисининг, сўнг (ундан кейинги) аввалгисининг байъатини бажаринглар ва уларга ҳақларини беринглар. Чунки Аллоҳ уларни қўл остидагилари (раийяти) ҳақида сўроққа тутади», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ