HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1865 aBob 20:Боб 20: Makka fathidan keyin Islom, jihod va yaxshilik ustiga bayʼat qilish va «Fathdan keyin hijrat yoʻq» degan soʻzning maʼnosiМакка фатҳидан кейин Ислом, жиҳод ва яхшилик устига байъат қилиш ва «Фатҳдан кейин ҳижрат йўқ» деган сўзнинг маъносиباب الْمُبَايَعَةِ بَعْدَ فَتْحِ مَكَّةَ عَلَى الإِسْلاَمِ وَالْجِهَادِ وَالْخَيْرِ وَبَيَانِ مَعْنَى: «لاَ هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ»

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ الْبَاهِلِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، بْنُ عَمْرٍو الأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ، أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْهِجْرَةِ فَقَالَ ‏"‏ وَيْحَكَ إِنَّ شَأْنَ الْهِجْرَةِ لَشَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَهَلْ تُؤْتِي صَدَقَتَهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏

Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: bir aʼrobiy (sahroyi arab) Rasululloh ﷺ dan hijrat haqida soʻradi. Shunda u zot: «Voy senga! Hijratning ishi haqiqatan ogʻirdir. Tuyalaring bormi?» — dedilar. (Aʼrobiy): «Ha», — dedi. (U zot): «Ularning zakotini berasanmi?» — dedilar. «Ha», — dedi. (U zot): «Unday boʻlsa, dengizlarning ortida (uzoq joyda) ham (yaxshi) amal qilaver, chunki Alloh sening amalingdan hech narsani kamaytirmaydi», — dedilar.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: бир аъробий (саҳройи араб) Расулуллоҳ ﷺ дан ҳижрат ҳақида сўради. Шунда у зот: «Вой сенга! Ҳижратнинг иши ҳақиқатан оғирдир. Туяларинг борми?» — дедилар. (Аъробий): «Ҳа», — деди. (У зот): «Уларнинг закотини берасанми?» — дедилар. «Ҳа», — деди. (У зот): «Ундай бўлса, денгизларнинг ортида (узоқ жойда) ҳам (яхши) амал қилавер, чунки Аллоҳ сенинг амалингдан ҳеч нарсани камайтирмайди», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ