HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1977 aBob 5:Боб 5: Qurbonlik goʻshtini uch kundan ortiq yeyishning man etilishi — bu Islomning boshida boʻlib, soʻng bekor qilingani; endi esa xohlagancha yeyish joiz ekaniҚурбонлик гўштини уч кундан ортиқ ейишнинг ман этилиши — бу Исломнинг бошида бўлиб, сўнг бекор қилингани; энди эса хоҳлаганча ейиш жоиз эканиباب بَيَانِ مَا كَانَ مِنَ النَّهْىِ عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلاَثٍ فِي أَوَّلِ الإِسْلاَمِ وَبَيَانِ نَسْخِهِ وَإِبَاحَتِهِ إِلَى مَتَى شَاءَ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ عَنْ أَبِي سِنَانٍ، وَقَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ ضِرَارِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مُحَارِبٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا ضِرَارُ بْنُ مُرَّةَ، أَبُو سِنَانٍ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلاَثٍ فَأَمْسِكُوا مَا بَدَا لَكُمْ وَنَهَيْتُكُمْ عَنِ النَّبِيذِ إِلاَّ فِي سِقَاءٍ فَاشْرَبُوا فِي الأَسْقِيَةِ كُلِّهَا وَلاَ تَشْرَبُوا مُسْكِرًا ‏"‏ ‏.‏

Burayda (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Men sizlarni qabrlarni ziyorat qilishdan qaytargan edim, endi ularni ziyorat qilinglar. Sizlarni qurbonlik goʻshtlarini uch (kun)dan ortiq (saqlash)dan qaytargan edim, endi oʻzingizga maʼqul boʻlguncha saqlanglar. Sizlarni meshdan boshqasida (tayyorlangan) nabizdan qaytargan edim, endi har qanday idishlarda (tayyorlanganini) ichaveringlar, ammo mast qiladigan narsani ichmanglar», — dedilar.Бурайда (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Мен сизларни қабрларни зиёрат қилишдан қайтарган эдим, энди уларни зиёрат қилинглар. Сизларни қурбонлик гўштларини уч (кун)дан ортиқ (сақлаш)дан қайтарган эдим, энди ўзингизга маъқул бўлгунча сақланглар. Сизларни мешдан бошқасида (тайёрланган) набиздан қайтарган эдим, энди ҳар қандай идишларда (тайёрланганини) ичаверинглар, аммо маст қиладиган нарсани ичманглар», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ