حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَسُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، كِلاَهُمَا عَنْ مَرْوَانَ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ حَيَّانَ، حَدَّثَنَا أَبُو الطُّفَيْلِ، عَامِرُ بْنُ وَاثِلَةَ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ مَا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُسِرُّ إِلَيْكَ قَالَ فَغَضِبَ وَقَالَ مَا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُسِرُّ إِلَىَّ شَيْئًا يَكْتُمُهُ النَّاسَ غَيْرَ أَنَّهُ قَدْ حَدَّثَنِي بِكَلِمَاتٍ أَرْبَعٍ . قَالَ فَقَالَ مَا هُنَّ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ قَالَ " لَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَعَنَ وَالِدَهُ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللَّهِ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ آوَى مُحْدِثًا وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ غَيَّرَ مَنَارَ الأَرْضِ " .
Ali ibn Abu Tolib (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Ali ibn Abu Tolibning huzurida edim. Shunda uning oldiga bir kishi kelib: «Paygʻambar ﷺ senga sir qilib nima aytar edilar?» dedi. (Ali) gʻazablanib: «Paygʻambar ﷺ menga odamlardan yashiradigan biror narsani sir qilib aytmaganlar. Faqat menga toʻrtta soʻzni aytib bergan edilar», dedi. (Haligi kishi): «Ey moʻminlar amiri, ular nimalar?» dedi. (Ali) dedi: «(Paygʻambar ﷺ) aytdilar: ‹Otasini laʼnatlagan kishini Alloh laʼnatladi; Allohdan oʻzgaga (atab) soʻygan kishini Alloh laʼnatladi; (din bilan) bidʼat chiqargan kishini panoh bergan kishini Alloh laʼnatladi va yer (chegara) belgilarini oʻzgartirgan kishini Alloh laʼnatladi›», dedi.Али ибн Абу Толиб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Али ибн Абу Толибнинг ҳузурида эдим. Шунда унинг олдига бир киши келиб: «Пайғамбар ﷺ сенга сир қилиб нима айтар эдилар?» деди. (Али) ғазабланиб: «Пайғамбар ﷺ менга одамлардан яширадиган бирор нарсани сир қилиб айтмаганлар. Фақат менга тўртта сўзни айтиб берган эдилар», деди. (Ҳалиги киши): «Эй мўминлар амири, улар нималар?» деди. (Али) деди: «(Пайғамбар ﷺ) айтдилар: ‹Отасини лаънатлаган кишини Аллоҳ лаънатлади; Аллоҳдан ўзгага (атаб) сўйган кишини Аллоҳ лаънатлади; (дин билан) бидъат чиқарган кишини паноҳ берган кишини Аллоҳ лаънатлади ва ер (чегара) белгиларини ўзгартирган кишини Аллоҳ лаънатлади›», деди.