HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2014 bBob 12:Боб 12: Idishlarni yopish, meshlarning ogʻzini bogʻlash, eshiklarni yopish va ularda Allohning ismini zikr qilish, uxlashga yotganda chiroq va olovni oʻchirish, hamda maghribdan keyin bolalar va hayvonlarni ushlab turish mustahabligiИдишларни ёпиш, мешларнинг оғзини боғлаш, эшикларни ёпиш ва уларда Аллоҳнинг исмини зикр қилиш, ухлашга ётганда чироқ ва оловни ўчириш, ҳамда магҳрибдан кейин болалар ва ҳайвонларни ушлаб туриш мустаҳаблигиباب الأَمْرِ بِتَغْطِيَةِ الإِنَاءِ وَإِيكَاءِ السِّقَاءِ وَإِغْلاَقِ الأَبْوَابِ وَذِكْرِ اسْمِ اللَّهِ عَلَيْهَا وَإِطْفَاءِ السِّرَاجِ وَالنَّارِ عِنْدَ النَّوْمِ وَكَفِّ الصِّبْيَانِ وَالْمَوَاشِي بَعْدَ الْمَغْرِبِ

وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ فَإِنَّ فِي السَّنَةِ يَوْمًا يَنْزِلُ فِيهِ وَبَاءٌ ‏"‏ ‏.‏ وَزَادَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ قَالَ اللَّيْثُ فَالأَعَاجِمُ عِنْدَنَا يَتَّقُونَ ذَلِكَ فِي كَانُونَ الأَوَّلِ ‏.‏

Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan shu isnod bilan xuddi shunga oʻxshashi (rivoyat qilinadi). Faqat u: «Chunki yilda bir kun boʻladiki, unda vabo tushadi», — dedi. Va hadisning oxirida (shuni) ziyoda qildi: Lays dedi: «Bizning oldimizda ajamlar (arab boʻlmaganlar) bundan kanun al-avval (dekabr) oyida ehtiyot boʻladilar».Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан шу иснод билан худди шунга ўхшаши (ривоят қилинади). Фақат у: «Чунки йилда бир кун бўладики, унда вабо тушади», — деди. Ва ҳадиснинг охирида (шуни) зиёда қилди: Лайс деди: «Бизнинг олдимизда ажамлар (араб бўлмаганлар) бундан канун ал-аввал (декабр) ойида эҳтиёт бўладилар».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ