HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис977 dBob 6:Боб 6: Smola surtilgan idish (muzaffat), qovoq idish (dubbo), sopol koʻza (hantam) va oʻyilgan yogʻoch idish (naqir)da nabiz tayyorlashdan qaytarilishi; bu hukm bekor qilingan, endi mast qiluvchi boʻlmaguncha ruxsat etiladiСмола суртилган идиш (музаффат), қовоқ идиш (дуббо), сопол кўза (ҳантам) ва ўйилган ёғоч идиш (нақир)да набиз тайёрлашдан қайтарилиши; бу ҳукм бекор қилинган, энди маст қилувчи бўлмагунча рухсат этиладиباب النَّهْيِ عَنْ الاِنْتِبَاذِ فِي الْمُزَفَّتِ وَالدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِيرِ وَبَيَانِ أَنَّهُ مَنْسُوخٌ وَأَنَّهُ الْيَوْمَ حَلاَلٌ مَا لَمْ يَصِرْ مُسْكِرًا

وَحَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا ضَحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ، مَرْثَدٍ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ نَهَيْتُكُمْ عَنِ الظُّرُوفِ وَإِنَّ الظُّرُوفَ - أَوْ ظَرْفًا - لاَ يُحِلُّ شَيْئًا وَلاَ يُحَرِّمُهُ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏"‏ ‏.‏

Burayda (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Men sizlarni (baʼzi) idishlardan qaytargan edim. Aslida idishlar — yo idish — biron narsani halol ham qilmaydi, harom ham qilmaydi. Har bir mast qiluvchi narsa haromdir», dedilar.Бурайда (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Мен сизларни (баъзи) идишлардан қайтарган эдим. Аслида идишлар — ё идиш — бирон нарсани ҳалол ҳам қилмайди, ҳаром ҳам қилмайди. Ҳар бир маст қилувчи нарса ҳаромдир», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ