HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2130 aBob 35:Боб 35: Yolgʻon kiyimini kiyishning va oʻziga berilmagan narsa bilan toʻyinib (maqtanib) koʻrsatishning harom qilinishiЁлғон кийимини кийишнинг ва ўзига берилмаган нарса билан тўйиниб (мақтаниб) кўрсатишнинг ҳаром қилинишиباب النَّهْىِ عَنِ التَّزْوِيرِ، فِي اللِّبَاسِ وَغَيْرِهِ وَالتَّشَبُّعِ بِمَا لَمْ يُعْطَ ‏.‏

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنَّ لِي ضَرَّةً فَهَلْ عَلَىَّ جُنَاحٌ أَنْ أَتَشَبَّعَ مِنْ مَالِ زَوْجِي بِمَا لَمْ يُعْطِنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلاَبِسِ ثَوْبَىْ زُورٍ ‏"‏ ‏.‏

Asmo (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Bir ayol Nabiy ﷺ huzurlariga kelib: «Mening kundoshim bor. Erim menga bermagan narsa bilan uning molidan toʻyingan (mendan oldi deb maqtangan) boʻlsam, menga gunoh boʻladimi?» dedi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Oʻziga berilmagan narsa bilan toʻyingan kishi yolgʻon ikki kiyimni kiygan kabidir», dedilar.Асмо (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Бир аёл Набий ﷺ ҳузурларига келиб: «Менинг кундошим бор. Эрим менга бермаган нарса билан унинг молидан тўйинган (мендан олди деб мақтанган) бўлсам, менга гуноҳ бўладими?» деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Ўзига берилмаган нарса билан тўйинган киши ёлғон икки кийимни кийган кабидир», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ