حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ لَوْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى مَا أَحْدَثَ النِّسَاءُ لَمَنَعَهُنَّ الْمَسْجِدَ كَمَا مُنِعَتْ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ . قَالَ فَقُلْتُ لِعَمْرَةَ أَنِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُنِعْنَ الْمَسْجِدَ قَالَتْ نَعَمْ .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: «Agar Rasululloh ﷺ ayollar (din)da nimalarni paydo qilganini koʻrganlarida edi, xuddi Bani Isroil ayollari (masjiddan) toʻsilgani kabi, ularni ham masjiddan toʻsgan boʻlar edilar». (Amra dedi: ) Shunda men Amraga: «Bani Isroil ayollari masjiddan toʻsilganmidi?» dedim. U: «Ha», dedi.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: «Агар Расулуллоҳ ﷺ аёллар (дин)да нималарни пайдо қилганини кўрганларида эди, худди Бани Исроил аёллари (масжиддан) тўсилгани каби, уларни ҳам масжиддан тўсган бўлар эдилар». (Амра деди: ) Шунда мен Амрага: «Бани Исроил аёллари масжиддан тўсилганмиди?» дедим. У: «Ҳа», деди.