HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2249 bBob 3:Боб 3: Qul va choʻri uchun ‹abd› va ‹ama›, xoʻjayin uchun ‹mavlo› va ‹sayyid› soʻzlarini ishlatish hukmiҚул ва чўри учун ‹абд› ва ‹ама›, хўжайин учун ‹мавло› ва ‹саййид› сўзларини ишлатиш ҳукмиباب حُكْمِ إِطْلاَقِ لَفْظَةِ الْعَبْدِ وَالأَمَةِ وَالْمَوْلَى وَالسَّيِّدِ ‏‏

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي ‏.‏ فَكُلُّكُمْ عَبِيدُ اللَّهِ وَلَكِنْ لِيَقُلْ فَتَاىَ ‏.‏ وَلاَ يَقُلِ الْعَبْدُ رَبِّي ‏.‏ وَلَكِنْ لِيَقُلْ سَيِّدِي ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Biringiz ‹qulim› demasin, chunki hammangiz Allohning qullarisiz. Balki ‹yigitim› desin. Va qul ‹rabbim (xudovandim)› demasin, balki ‹sayyidim (xoʻjayinim)› desin».Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Бирингиз ‹қулим› демасин, чунки ҳаммангиз Аллоҳнинг қулларисиз. Балки ‹йигитим› десин. Ва қул ‹раббим (худовандим)› демасин, балки ‹саййидим (хўжайиним)› десин».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ