حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ إِدْرِيسَ، - قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ الأَوْدِيُّ، - عَنْ هِشَامٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، قَالَ سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ هَلْ خَضَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ رَأَى مِنَ الشَّيْبِ إِلاَّ - قَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ كَأَنَّهُ يُقَلِّلُهُ - وَقَدْ خَضَبَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ .
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: undan: «Rasululloh ﷺ (sochlarini) boʻyaganmidilar?» deb soʻraldi. U: «Aslida u zotda oqargan soch (deyarli) koʻrinmas edi — Ibn Idris: ‹U buni ozaytirib aytayotgandek edi›, dedi — Abu Bakr va Umar esa xina va katam bilan boʻyaganlar», dedi.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: ундан: «Расулуллоҳ ﷺ (сочларини) бўяганмидилар?» деб сўралди. У: «Аслида у зотда оқарган соч (деярли) кўринмас эди — Ибн Идрис: ‹У буни озайтириб айтаётгандек эди›, деди — Абу Бакр ва Умар эса хина ва катам билан бўяганлар», деди.