حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُوعَكُ فَمَسِسْتُهُ بِيَدِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ لَتُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَجَلْ إِنِّي أُوعَكُ كَمَا يُوعَكُ رَجُلاَنِ مِنْكُمْ " . قَالَ فَقُلْتُ ذَلِكَ أَنَّ لَكَ أَجْرَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَجَلْ " . ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصِيبُهُ أَذًى مِنْ مَرَضٍ فَمَا سِوَاهُ إِلاَّ حَطَّ اللَّهُ بِهِ سَيِّئَاتِهِ كَمَا تَحُطُّ الشَّجَرَةُ وَرَقَهَا " . وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ زُهَيْرٍ فَمَسِسْتُهُ بِيَدِي .
Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ ning huzurlariga kirdim, u zot isitma ichida edilar. Qoʻlim bilan ushlab koʻrib: «Yo Rasululloh! Sizni juda qattiq isitma tutgan ekan-ku», dedim. Shunda Rasululloh ﷺ: «Ha, men sizlardan ikki kishi tutadigan isitmacha qattiq tutilaman», dedilar. (Abdulloh) dedi: Men: «Bu sizga ikki barobar ajr boʻlgani uchunmi?» dedim. Rasululloh ﷺ: «Ha», dedilar. Soʻng Rasululloh ﷺ: «Qaysi bir musulmonga kasallikdan yo undan boshqa narsadan biror azob yetsa, Alloh, daraxt bargini toʻkkanidek, u sababli uning gunohlarini toʻkadi», dedilar. Zuhayrning hadisida «Qoʻlim bilan ushlab koʻrdim» degan soʻz yoʻq.Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ нинг ҳузурларига кирдим, у зот иситма ичида эдилар. Қўлим билан ушлаб кўриб: «Ё Расулуллоҳ! Сизни жуда қаттиқ иситма тутган экан-ку», дедим. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Ҳа, мен сизлардан икки киши тутадиган иситмача қаттиқ тутиламан», дедилар. (Абдуллоҳ) деди: Мен: «Бу сизга икки баробар ажр бўлгани учунми?» дедим. Расулуллоҳ ﷺ: «Ҳа», дедилар. Сўнг Расулуллоҳ ﷺ: «Қайси бир мусулмонга касалликдан ё ундан бошқа нарсадан бирор азоб етса, Аллоҳ, дарахт баргини тўкканидек, у сабабли унинг гуноҳларини тўкади», дедилар. Зуҳайрнинг ҳадисида «Қўлим билан ушлаб кўрдим» деган сўз йўқ.