HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2735 aBob 25:Боб 25: Duo qilgan kishiga shoshilmaslik va «Duo qildim-u, ammo ijobat boʻlmadi», demaslik mustahabligiДуо қилган кишига шошилмаслик ва «Дуо қилдим-у, аммо ижобат бўлмади», демаслик мустаҳаблигиباب بَيَانِ أَنَّهُ يُسْتَجَابُ لِلدَّاعِي مَا لَمْ يَعْجَلْ فَيَقُولُ دَعَوْتُ فَلَمْ يُسْتَجَبْ لِي ‏‏

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، مَوْلَى ابْنِ أَزْهَرَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يُسْتَجَابُ لأَحَدِكُمْ مَا لَمْ يَعْجَلْ فَيَقُولُ قَدْ دَعَوْتُ فَلاَ أَوْ فَلَمْ يُسْتَجَبْ لِي ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Birortangizning (duosi) shoshilmas ekan, ijobat qilinadi; (lekin baʼzisi) ‹Duo qildim-u, ammo (ijobat) boʻlmadi›, yoki ‹Ijobat qilinmadi›, deydi (shunda ijobat toʻxtaydi)», — dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Бирортангизнинг (дуоси) шошилмас экан, ижобат қилинади; (лекин баъзиси) ‹Дуо қилдим-у, аммо (ижобат) бўлмади›, ёки ‹Ижобат қилинмади›, дейди (шунда ижобат тўхтайди)», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ