وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فُضِّلْتُ عَلَى الأَنْبِيَاءِ بِسِتٍّ أُعْطِيتُ جَوَامِعَ الْكَلِمِ وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ وَجُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ طَهُورًا وَمَسْجِدًا وَأُرْسِلْتُ إِلَى الْخَلْقِ كَافَّةً وَخُتِمَ بِيَ النَّبِيُّونَ " .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Men paygʻambarlardan olti (narsa) bilan afzal qilindim: menga ixcham, ammo qamrovli soʻzlar (javomiʼul-kalim) berildi; men (dushman koʻngliga soladigan) qoʻrquv bilan qoʻllab-quvvatlandim; menga oʻljalar halol qilindi; menga yer poklovchi va masjid qilindi; men butun xalqqa yuborildim; va men bilan paygʻambarlar (silsilasi) yakunlandi», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Мен пайғамбарлардан олти (нарса) билан афзал қилиндим: менга ихчам, аммо қамровли сўзлар (жавомиъул-калим) берилди; мен (душман кўнглига соладиган) қўрқув билан қўллаб-қувватландим; менга ўлжалар ҳалол қилинди; менга ер покловчи ва масжид қилинди; мен бутун халққа юборилдим; ва мен билан пайғамбарлар (силсиласи) якунланди», дедилар.