HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис648 gBob 41:Боб 41: Namozlarni oʻz vaqtidan kechiktirish makruhligi va imom namozni kechiktirsa, kishi nima qilishi (haqida)Намозларни ўз вақтидан кечиктириш макруҳлиги ва имом намозни кечиктирса, киши нима қилиши (ҳақида)باب كَرَاهِيَةِ تَأْخِيرِ الصَّلاَةِ عَنْ وَقْتِهَا الْمُخْتَارِ وَمَا يَفْعَلُهُ الْمَأْمُومُ إِذَا أَخَّرَهَا الإِمَامُ

وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، - وَهْوَ ابْنُ هِشَامٍ - حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ مَطَرٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ، قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ نُصَلِّي يَوْمَ الْجُمُعَةِ خَلْفَ أُمَرَاءَ فَيُؤَخِّرُونَ الصَّلاَةَ - قَالَ - فَضَرَبَ فَخِذِي ضَرْبَةً أَوْجَعَتْنِي وَقَالَ سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ عَنْ ذَلِكَ فَضَرَبَ فَخِذِي وَقَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ ‏"‏ صَلُّوا الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا وَاجْعَلُوا صَلاَتَكُمْ مَعَهُمْ نَافِلَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ ذُكِرَ لِي أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَرَبَ فَخِذَ أَبِي ذَرٍّ ‏.‏

Abu Zar al-Gʻiforiy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: men buni Rasululloh ﷺ dan soʻragan edim, u: «Namozni oʻz vaqtida oʻqinglar va ular bilan oʻqigan namozingizni nafl qilinglar», — dedilar.Абу Зар ал-Ғифорий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: мен буни Расулуллоҳ ﷺ дан сўраган эдим, у: «Намозни ўз вақтида ўқинглар ва улар билан ўқиган намозингизни нафл қилинглар», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ