حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، أَنَّ عَوْنًا، وَسَعِيدَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ، حَدَّثَاهُ أَنَّهُمَا، شَهِدَا أَبَا بُرْدَةَ يُحَدِّثُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَمُوتُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ إِلاَّ أَدْخَلَ اللَّهُ مَكَانَهُ النَّارَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا " . قَالَ فَاسْتَحْلَفَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بِاللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَحَلَفَ لَهُ - قَالَ - فَلَمْ يُحَدِّثْنِي سَعِيدٌ أَنَّهُ اسْتَحْلَفَهُ وَلَمْ يُنْكِرْ عَلَى عَوْنٍ قَوْلَهُ .
Abu Muso al-Ashʼariy (roziyallohu anhu)dan, u Nabiy ﷺ dan rivoyat qilinadi: «Hech bir musulmon kishi vafot etmaydiki, magar Alloh uning oʻrniga doʻzaxga bir yahudiy yoki bir nasroniyni kiritadi», — dedilar. (Roviy) dedi: Shunda Umar ibn Abdulaziz unga Oʻzidan boshqa iloh yoʻq boʻlgan Alloh nomi bilan uch marta qasam ichirdiki, otasi unga buni Rasululloh ﷺ dan rivoyat qilib bergan boʻlsin. (Roviy) dedi: U esa unga qasam ichdi. (Roviy) dedi: Said menga uning qasam ichirganini hadis qilib aytmadi, lekin Avnning soʻzini ham inkor etmadi.Абу Мусо ал-Ашъарий (розияллоҳу анҳу)дан, у Набий ﷺ дан ривоят қилинади: «Ҳеч бир мусулмон киши вафот этмайдики, магар Аллоҳ унинг ўрнига дўзахга бир яҳудий ёки бир насронийни киритади», — дедилар. (Ровий) деди: Шунда Умар ибн Абдулазиз унга Ўзидан бошқа илоҳ йўқ бўлган Аллоҳ номи билан уч марта қасам ичирдики, отаси унга буни Расулуллоҳ ﷺ дан ривоят қилиб берган бўлсин. (Ровий) деди: У эса унга қасам ичди. (Ровий) деди: Саид менга унинг қасам ичирганини ҳадис қилиб айтмади, лекин Авннинг сўзини ҳам инкор этмади.