HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2816 dBob 17:Боб 17: Hech kim oʻz amali bilan emas, balki Alloh taoloning rahmati bilan jannatga kirishi haqidaҲеч ким ўз амали билан эмас, балки Аллоҳ таолонинг раҳмати билан жаннатга кириши ҳақидаباب لَنْ يَدْخُلَ أَحَدٌ الْجَنَّةَ بِعَمَلِهِ بَلْ بِرَحْمَةِ اللَّهِ تَعَالَى ‏‏

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْكُمْ يُنْجِيهِ عَمَلُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا وَلاَ أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ وَلاَ أَنَا إِلاَّ أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللَّهُ مِنْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَرَحْمَةٍ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ عَوْنٍ بِيَدِهِ هَكَذَا وَأَشَارَ عَلَى رَأْسِهِ ‏"‏ وَلاَ أَنَا إِلاَّ أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللَّهُ مِنْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَرَحْمَةٍ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Sizlardan hech kimni amali qutqarmaydi», dedilar. (Sahobalar): «Sizni ham-a, yo Rasululloh?» dedilar. (U zot): «Meni ham, magar Alloh meni Oʻz magʻfirati va rahmati bilan oʻrasa (oʻshanda qutularman)», dedilar. Ibn Avn qoʻli bilan mana bunday qildi va boshiga ishora qilib: «Meni ham, magar Alloh meni Oʻz magʻfirati va rahmati bilan oʻrasa», dedi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ: «Сизлардан ҳеч кимни амали қутқармайди», дедилар. (Саҳобалар): «Сизни ҳам-а, ё Расулуллоҳ?» дедилар. (У зот): «Мени ҳам, магар Аллоҳ мени Ўз мағфирати ва раҳмати билан ўраса (ўшанда қутуларман)», дедилар. Ибн Авн қўли билан мана бундай қилди ва бошига ишора қилиб: «Мени ҳам, магар Аллоҳ мени Ўз мағфирати ва раҳмати билан ўраса», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ